重點其實是九九乘法表
其實這首歌完全沒出音源,只是 Dingo Music 特別出了 Live 版影片,不寫一下對不起自己。
姜山愛 (강산에) 是韓國知名的民謠搖滾歌手,<이구아나>原曲就是收錄在他的第八張專輯《물수건 (濕毛巾)》中,也算是樂壇傳奇性的人物。但他跟 hyukoh 的緣分又是打哪來的呢?純粹就是因為他們同屬 두루두루amc 啦!(歪腰)
新舊搖滾人合唱的<이구아나>其實在 hyukoh 去年的演唱會上就能聽到,可往後應該也不會有正式發行音源的打算,所以這次 Dingo Music 真是幹得好啊!
<이구아나>(딩고 뮤직@YouTube)
<이구아나>我看很久不知道要怎麼翻譯,因為它就是個韓文的諧音梗。直翻會是「鬣蜥」這種生物,我如果沒有理解錯誤,歌詞脈絡是想送個小小的禮物給對方,所以把朋友女兒畫的爬蟲類跟九九乘法表的諧音結合,創作出這首意圖搞笑的歌曲。(希望我這樣解釋大家有聽懂!)
聽不懂諧音梗沒關係,我們聽旋律跟兩位 Rocker 各具特色的嗓音就好! 從姜山愛開頭的口琴就超抓耳,吳赫的嗓音也依舊很復古,他真的很適合唱老歌。(笑) 然後這團到底想把自己搞得多老…
其實我本來想先寫 Mad Clown…
by Elly
文章標籤
全站熱搜
留言列表