充滿花香與春風的音樂
看來 Fluxus 為了迎接春天推出新組合了啊。꽃잠프로젝트 是由清新女聲 김이지 和創作人 임거정 組成，兩位的來頭都不小：임거정 曾和 Horan、Justin Kim 組成 Ibadi，而 김이지 的父母都是專攻音樂，她本人也曾到中國留學，生活經驗豐富或許也是她能夠表達出這種「精靈系」歌聲的原因吧。去年發行的合輯《bright #1》就有她們的作品＜Everyday＞，年初收錄在《我們可以相愛嗎?》OST 中則是它的韓文版。
首張迷你專輯收錄了五首歌，當然也包含這首＜Everyday＞韓文版。如同專輯名稱《Smile, Bump》般，꽃잠프로젝트 想傳達的是能夠讓人微笑、心動又期待的音樂。整張專輯以吉他、鋼琴等純聲樂器組成，搭配精靈系 (?) 空靈歌聲，的確有讓人放鬆、彷彿春風迎面吹來的感覺。對了，差點忘記解釋團名!! 雖然她們並沒有明確解釋 꽃잠 的意思，但 Elly 查了一下這個字是有兩個意思的：一個是指睡得很好的意思，另一個則是有點害羞的初夜之意。恩...應該是第一個意思比較對!(笑)
＜뜨거울 나이 (Summer)＞(Fluxus Music@Youtube)
主打＜뜨거울 나이(熱烈的年紀)＞其實Elly本來想翻成「熱情的年紀」，可是歌詞裡表達出來的比較像是在炙熱陽光下盡情揮灑青春這種熱血感，所以就這樣翻譯了。(笑) 聽完這首歌就會讓人好想出去曬太陽喔!!
＜Everyday＞(English Ver.)(Fluxus Music@Youtube)
Fluxus Music 頻道有英文版就順便放上了。兩種版本都是每天每天都愛你多一點的意思，是非常甜蜜的告白曲喔。＜Hey Boy＞則是在輕柔的聲音中敘說從一見鍾情開始的愛情故事，漸漸加大的音量就像是兩人的感情曲線般一路走到平靜柔和的結尾。
by Elly
資料來源：DAUM
留言列表
